Министерство транспорта Украины
Государственный департамент морского и речного транспорта
Нормативный документ морского транспорта Украины
ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОРСКИХ И РЕЧНЫХ СУДОВ
ДИЗЕЛИ
КНД 31.2.002.03-96
УДК 811.111:656.61.021(075.8)
ББК 81.2 Англ-923
К 45
Б.Е. Китаевич, А.И. Кроленко, МЛ. Калиновская К45 Морские грузовые операции.
ISBN 5-94976-786-1
В пособии описаны основные морские порты, даны типы грузовых судов, приводится характеристика перевозимых грузов, условий их погрузки, транспортировки, выгрузки, грузовые договоры и документы. Пособие содержит сведения, необходимые для делового общения на английском языке для эксплуатационников и судоводителей по вопросам, связанным с документацией, применяющейся при грузовых перевозках на морских судах, с погрузочно-разгрузочными работами в портах.
Цель пособия развитие навыков чтения, перевода и общения на английском языке (на материале профессионального подъязыка).
Для учащихся и студентов высших и средних учебных заведений водного транспорта.
УДК 811.111:656.61.021(075.8) ББК 81.2 Англ-923
ISBN 5-94976-786-1
© Китаевич Б.Е., Кроленко А.И., Калиновская М.Я., 1991
© Издательство «РКонсульт», 2006
УДК 656.614.003.(075)
Рекомендовано к печати Ученым советом ОНМА.
Протокол № 10 от 3 июля 2003 года
Рецензенты:
Журавлева Т. А., профессор, кандидат экономических наук, заведующая кафедрой “Экономика моделирования рыночных отношений” Одесского национального университета им. Мечникова.
Каипов С. Р., директор судоходной компании KNIT Shipping LTD г. Одесса.
Винников В. В., профессор, кандидат экономических наук.
Дацюк Н. И., Николаева Л.Л.
Д 68 Сборник задач по экономике морских перевозок: Учеб, пособие // Одесская национальная морская академия. – Одесса: Фенікс, 2005. – 180 с.
ISBN 966-8631-01-3
В учебном пособии приведены задачи, учебный и методический материалы по дисциплине “Экономика морского транспорта” и “Экономика морских перевозок”. Рассмотрены эксплуатационные, экономические, валютные и финансовые показатели пути повышения эффективности работы судна и флота, вопросы экономического анализа хозяйственной деятельности предприятий, судоходных компаний, методы расчета долгосрочных инвестиций, основанных на учетной дисконтированной величине денежных потоков.
Учебное пособие предназначено для курсантов и студентов высших морских учебных заведений по специальностям: 7.100.301 “Судовождение”; 7.100.302 “Эксплуатация судовых энергетических установок”; 5.100.303 “Эксплуатация энергетических установок на морских и внутренних водных путях”; 5.100.407 “Организация перевозок и перегрузок на водном транспорте”.
ISBN 966-8631-01-3
© Дацюк Н. И., 2005
© ЧП “Фенікс”, 2005
